แฟ้มประวัติFLORA'S WORLDรูปถ่ายบล็อกรายการเพิ่มเติม  |  เครื่องมือ วิธีใช้ |
|
23/12/2551 《都铎王朝》结尾的诗《都铎王朝》结尾的诗
我喜欢这一个Anne Boleyn
血腥时日令吾心碎
These bloody days have broken my heart
活力青春已逝不回
My lust,my youth did them depart
世人嗟叹惟君有识
For your wit alone,many men would bemoan
诚然至此啼声鸣悲
And since it is so, many still cry loud
香消玉损芳魂何归
It is a great loss that you are dead and gone
曾几何时高攀枝头
The time you had about above your poor degree
一朝跌落朋比追悔
The fall whereof your friends may well bemoan
高不胜寒枯木难支
A rotten twig upon so high a tree
君心难测命丧魂飞
has slipped your hold, and you are dead. And gone
血腥时日令吾心碎
These bloody days have broken my heart
欲望青春远走高飞
My lust. My youth did them depart
野心悸动贪欲可窥
and blind desire of ambitious souls
攀龙附凤终得报应
Who hastes to climb seeks to revert
王座之上雷霆尽摧
And about the throne the thunder rolls 乱红天空依然阴沉~裹紧了一层湿的纱~
突然很想离开这座城市，这华美的、悲哀的城。
最近感到很累，困顿于俗世之中，于幽暗处彷徨。回想起来，从未懂过这个城市，尽管生长于此。朦胧处，灯影绰绰，我低头前行，身前寂寥不已，身后繁华依旧。
去年这个时节，我在一品天下碰到老尼一枚，她红光满面朝我走来，“姑娘，你是有缘人。”我低头一笑，“师太，我身上没揣钱。”老尼杏目一瞪，悻悻而去。我怅然，放慢脚步。这个世界，正眼看过去，歌舞升平，眯眼侧目，鬼影婆娑。怪我太认真，人应该糊涂，糊涂好，浮生抵眼花。世事尽皆梦幻泡影，又何必太在意，我懂，可惜我与佛无缘，注定眯眼看世界。
耳边放着陈悦的《乱红》，琴箫合奏，浅唱低廻，柔肠寸断。泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。人生大部分时间在等待中虚度，或在遗憾中怅惋，唯独忘记欣赏泪眼中那一抹凄美。
罢了，忧郁完了还是得笑看人生，本质上我是个忧郁的诗人，所幸没忘记怎样去笑。有人说，如果你在镜子前面，发现里面那个人不是你，你就找到真我了。我以为有那么一点味儿了，但左看右看还是我自己。
上周见到晓丽，说最近四五年都会待在US。很久没和她在一起，很久没那么慵懒的躺在沙发上喝奶茶，放了很多糖。她变了，我也变了。她变得更成熟，我却是更懵懂。这城市让我忧郁，让我迷糊，谁知道呢，等我清醒了，也许就离开。
一直想当个无忧无虑的旅人，可叹世事难料，从未如愿。生活是一张网，铺天盖地罩下来，挣不脱，逃不掉。所谓缘分，牵牵绊绊，拉扯住人的心，绕来绕去，末了我还是跑不掉。
罢了，总有清醒的一天。 |
|
|
